Les Jeux Olympiques d’hiver de Milan-Cortina 2026 sont en cours depuis plus d’une semaine, et la photographe de Getty Images Elsa Garrison a passé de longues heures sur la glace pour capturer l’action. Nous avions précédemment discuté avec Elsa de ses expériences en tant que photographe sportif et de sa position de première photographe salariée chez Getty Images. Désormais, elle partage quelques regards en coulisses sur le matériel dont elle dispose et sur sa manière d’aborder la photographie lors de ces Jeux d’hiver.
Elsa est actuellement à Milan pour couvrir les épreuves sur glace telles que le hockey sur glace féminin et masculin, l’ensemble des compétitions de patinage artistique, le patinage de vitesse et le short-track. « En tant que Minnesotienne, je suis particulièrement familière avec le hockey sur glace », a déclaré Elsa. « C’était l’un des premiers sports que j’ai appris à couvrir lorsque j’ai commencé mon parcours de photographe sportif à l’âge de 15 ans, donc ce sport me ressemble à la maison. » Elle adore aussi le short-track car c’est si rapide et chaotique.
« Pour la Cérémonie d’ouverture, j’ai été l’une des deux photographes Getty Images sur le terrain de jeu pour capturer des images au niveau événement »
Elsa a également eu l’opportunité d’assister à la Cérémonie d’ouverture, une première pour elle. « Pour la Cérémonie d’ouverture, j’ai été l’une des deux photographes Getty Images sur le terrain de jeu pour capturer des images au niveau des athlètes et des performances », a-t-elle déclaré. « Je n’avais jamais travaillé une ouverture depuis le terrain, et je suis très enthousiaste pour cette opportunité de capturer cet aspect des Jeux. »
Comme vous l’attendez probablement (et comme on peut le voir sur l’image en haut de l’article), le matériel nécessaire pour un tel événement est conséquent. Le kit d’Elsa comprend quatre boîtiers Canon EOS R1, un R3, et neuf objectifs, tels que le Canon RF 10-20mm F4 L IS STM, le RF 24-70mm F2.8 L IS USM, le RF 50mm F1.4 L VCM et le RF 100-300mm F2.8 L IS USM. Elle dispose également d’un téléconvertisseur 1,4x pour gagner en portée lorsque nécessaire, ainsi que deux chargeurs pour les batteries des appareils (voir la liste complète de son matériel à la fin de l’article).
La configuration d’Elsa permet également la capture à distance. Elle utilise une pince articulée (Magic Arm) avec une pince et un mini-trépied pour maintenir les caméras, et deux déclencheurs à distance Pocket Wizard avec câbles pour déclencher. Elle doit aussi faire parvenir les images rapidement à Getty Images, donc son matériel comprend aussi un routeur plus grand pour l’équipe technique.
![]() |
Au-delà du matériel photographique, il faut aussi penser au froid. Cependant, cela n’impressionne pas Elsa. « J’ai grandi dans le nord du Minnesota, et je connais très bien le froid », a-t-elle expliqué. « La blague chez les habitants du Minnesota face au froid est que si quelqu’un se plaint du froid, on répond : « Le froid ? Ce n’est pas du froid ! » et on évoque alors la tempête de 1991 ou une autre vague arctique. »
« L’astuce est de superposer les couches et aussi de garder les batteries de rechange des appareils dans une poche bien chaude »
Alors que la plupart des événements qu’elle a couverts se déroulent à l’intérieur, la Cérémonie d’ouverture s’est tenue à l’extérieur, elle a donc dû se concentrer sur un équipement hivernal adapté pour travailler dehors pendant une longue période. « L’astuce est de superposer les couches et aussi de garder les batteries de rechange des appareils dans une poche bien chaude », a-t-elle expliqué. « Le froid fait baisser rapidement l’autonomie des batteries, il faut donc prévoir et disposer d’un équipement supplémentaire pour mener à bien une mission par temps froid. »
Bien que les Jeux olympiques de 2026 commencent à toucher à leur fin, il reste encore plein d’excitation. « Il y a tellement de choses à célébrer lorsqu’on couvre un Jeux Olympiques », a-t-elle ajouté. « Chaque jour est une nouvelle aventure et je peux documenter ces athlètes olympiens alors qu’ils écrivent l’histoire du sport. Bien sûr, les journées sont longues et éprouvantes par moments, mais la compétition et les performances sont si prenantes qu’on oublie peut-être qu’on n’a pas beaucoup dormi ! »
Liste du matériel d’Elsa pour Milan-Cortina 2026 :
Appareils photo :
- 4 boîtiers Canon EOS R1 (deux seront apportés des États-Unis, et deux seront empruntés à Canon à Milan)
- 1 boîtier Canon EOS R3
Objectifs :
- RF 10-20mm F4 L IS STM
- RF 24-70mm F2.8 L IS USM
- RF 28-70mm F2 L USM
- RF 50mm F1.4 L VCM
- RF 70-200mm F2.8 L IS USM
- RF 85mm F1.2 L USM
- RF 135mm F1.8 L IS USM
- RF 100-300mm F2.8 L IS USM
- RF 400mm F2.8 L IS USM
Équipement supplémentaire :
- 1.4x téléconvertisseur
- 2 chargeurs pour les batteries des appareils
- 2 déclencheurs à distance Pocket Wizard pour appareil photo avec câbles
- 1 grand routeur pour notre équipe technique
- 1 bras magique et une pince super pour caméra à distance
- 1 mini-trépied pour une caméra distante
Vêtements d’hiver :
- Veste coupe-vent d’hiver et doublure noire de l’équipe Getty Images
- Pantalon de base en polaire noir
- Pantalon de neige extérieur noir
- T-shirt à manches longues de base noir
- Bottes Sorel noires et imperméables
- Crampons antidérapants pour bottes d’hiver
- Chaussettes en laine de différentes épaisseurs
- Bonnet noir estampillé Getty Images, bonnet noir uni, et bonnet bleu-vert que j’ai tricoté pour l’occasion
- Divers gants et moufles (moufles sans doigts, gants ajustés et une paire de moufles à doigts séparés que l’une de mes amies a tricotées pour moi – la main gauche porte une moufle ordinaire, et la main droite a un doigt dédié au bouton déclencheur sur l’appareil photo, le reste prend la forme d’une moufle. C’est une idée de conception que je suis en train d’expérimenter. La main qui tient l’appareil photo ressemble presque à une pince de homard !)
